Вчера поздно ночью приехала монгольская бригада – 5 человек, замученных непривычной жарой (50 градусов разницы) и дорогой от Мидана, 11 часов в один конец, с не спавшим 2 ночи, который он там провел, водителем Додди, дорвавшимся до развелечений относительно немусульманского штата, к которому относится этот второй по численности город страны. В общем, мне всегда было стыдно, когда хвалили без дела или даже просто хвалили, а вещи, которыми я горжусь, они внутри, мне не требуется, чтобы кто-то о них говорил вслух. Вроде бы, это называется «внутренняя гармония». Мда, так вот, я неподделько горжусь тем, что каким-никаким, но выступил переводчиком и интерфейсом с местными ребятами. Ну и отрывался на языке, который люблю – как умею. Прокатились с утра на объект с которого у меня тут все начиналось – геологи изложили коллегам предметную часть, а все вместе – рассказали ребятам, чего следует опасаться (не есть, не трогать, не раздражать, не делать), джунгли все-таки. Дерево джамбу рядом со старым лагерем, оказалось все во фруктах и мы с удовольствием потрескали «экзотики», которую в силу её бестолковости, никуда не экспортируют. После обеда прямо там, причем, такого, что никогда до этого я ничего подобного здесь не ел по качеству и пригодности для моего сычуга, монголы приуныли и тихонечко сообщили: «не ссы, чувак… у нас с собой сумка засоленного мяса, ну и сушёного полно – супы будем варить». Хотя, в общем, повариха нам, уже знакомым с местным выбором, в лагере этом, понравилась и чтобы хоть как-то поддержать задыхающихся от жары (ни единого бриза вглуби острова) монголов, Хью распорядился, что она будет теперь готовить в «домоофисе». Вообще, я им завидую – они впервые все это видят, им интересно очень… Устал. Завтра пятница – без полевых работ день, потом 2 рабочих дня и… кстати, я похоже, все-таки, ещё вернусь разочек.