Кападокия « Электрофатера Евгения Прыгова
  • Начало


  • 26 августа 2009 г.

    русско-турецкое

    Кабак, cалат (salata), вишня (vi?ne) – турецкие слова. Некторое остальное понять можно. Потрясает изворотливость моего родного языка, например, черешня по турецки будет уже «керас» (бензин, кстати, – моторин, прикольно, правда?). Так вот, что-то сбойнуло в «великом могучем» и керас не тронули. Зато утянули cherry, и вот, вам, пожалуйста, тот же случай, что и с рефрижератором. То есть, у нас есть и он и холодильник, а там это изначально холодильником и было, просто «фридж» потом вытянулся из слэнга, я думаю. Обидно, что в русском многие вещи без смыслового корня, таким образом, но уж я точно против «орусивания» терминов. Кстати, зуб даю, что через несколько сотен лет бездельники-знатоки-языковеды будут в грудь себя бить, утверждая, что менеджер, клиринг и кернинг – изначально русские слова. За родной язык не переживаю – переварит и станет только богаче, правда, ещё сложнее. Что ещё? Повар на наше «тешекила» (по идее, означает «спасибо») все время отвечает чем-то, что и моим и новозеландским ушам представляется немецким «ауфидерзейн». Веселит, конечно, сдержатсья невозможно.

    Кстати, кроссовки коламбиа прожили чуть больше чем их неназванные предшественники. Две недели чтоли и четыре дыры. Засуну в стиральную машинку и если высохнут за ночь попрошу отнести в починку. Нужно хоть докуда-то доехать в обуви ;)

    Тема: Девели,Нуделки @ 23:05

    25 августа 2009 г.

    Немного фоток

    Вот эти склоны и стоили мне башмаков. Сначала тех, в которых прибыл, а теперь уже и свежевысланных. Издираются камнями насмерть.



    Такие вещи на пути хоть и неприятны, но гораздо интереснее просто каменистых крутых склонов – удобнее карабкаться, камни очень прочные и шершавые, подошва держится хорошо. Это маленькая группа, выше, когда не могу с собой брать камеру, встречаются намного больше.



    Умильные микроскопические гвоздички, которые повсюду. Наберу с собой семян – посажу на подоконнике дома.




    Мак, так сказать.




    На эту картинку – отдельный комментарий. Это иллюстрация прекрасного крестьянского труда здесь – крошечное поле убранной уже пшеницы, зажатое каменистыми холмами. Огромные труд не просто очистить поле от камней, вспахать землю, посеять и убрать урожай, но и просто – доехать до этого места от ближайшей деревне. Здесь, в турецкой провинции, восхитительно вкусный хлеб. Они, пожалуй, самые выдающиесмя и хлебоеды и хлеборобы в Азии, экмэк (хлеб) – основа любой йемэк (трапезы). Его просто (лепёшку или похожий на наш батон) рвут руками и накладывают в изгиб сыр, оливки, помидоры, перец. Это возможно, потому что хлеб к обеду или ужину подаётся всегда свежим, чаще всего, ещё горячим. И вспоминая эте клочки зесли в горах, очередь из мини-тракторов на сдачу хлеба у въезда в город Девели, чувствуешь, что в каждой его частичке – сила прекрасного солнца Кападокии.



    … солнца, которого меня, единственного из экспатов, так подрумянило. Остальные втирают кремы, а я просто загораю – рос же рядом совсем, через море, тело помнит синтез меланина ;)



    Это «улыбающийся домик» на склоне холма, по пути на работу из места, где мы расквартированы. Получилось плохо, потому что 140 км в час – обычная скорость для наших водителей.



    Наш битый камнями говнофиат.



    Вот пока и всё. Планы меняются довольно быстро. Неизвестно поеду ли я в Приштину, однако, замаячила иная перспектива – угодить в Индонезию без заезда домой, через Сингапур в Мидан, минуя Пекин и Джакарту. Чудны дела твои, Господи. Итого, до конца октября в плане следующие аэропорты:

    - Нивешир
    - Приштина
    - Стамбул
    - Пекин
    - Ксянмэн
    - Улаанбаатар
    - Мидан
    - Сингапур
    - Джакарта
    - Бангкок
    - Бланг Пиди

    Вообще-то, я как-то мечтал поездить раньше. Но, честное слово, не до такой степени…

    Тема: Девели,Картинки @ 14:58

    22 августа 2009 г.

    Религиозное

    Показал коллегам результат работы. В смысле, два кулака под ремнём. Они подумали и дали ещё работки на неделю. Вишь как, не пускает Турция то. Рамаддан (или Рамазан?) начался. Повар попросил Майка, чтобы тот разливал пиво (я пиво не пью, плохо для суставов) в его отсутствие. Смущает запахом, а сейчас, типа, нельзя. Подумалось, что различия между тремя религиями, ортодоксальным христианством, исламом и буддизмом можно выразить в отношении к искушениям:

    ислам: «зачехлить все искушающее (баб), допускающее возможное фиаско – запретить (свинину), алкоголь – чтобы никто не видел и вроде как и не было»
    ортодоксальное христианство: «а ну ка посмотрим, кто круче? То-то, сказали сибирские мужики!»
    буддизм: «захочу выпью (овладею, съем), а захочу – нет. Проблема захотеть»

    Можно ещё иудаизм присовокупить: «это нельзя, потому что так делают те, кто против нас».
    Ну, католиков я просто обойду. У них все от противного – кино, литература и прочая про веру в силу дьявола, а не про всесилие творца и соответствующее покравительство рабам его. Индуизм… ну фиг его знает. После омовения в священной воде, кишащей фекалиями, в принципе, возможно вообще всё.

    Тема: Девели @ 03:34

    21 августа 2009 г.

    Планы

    Все меняется. Наверное поеду в чудесную страну – Косово через недельку. Спугнуть сие не боюсь, поэтому и пишу, ну, не поеду – так не поеду. Потом назад в Стамбул наверное, оттуда в Пекин транзитом и в Улаанбаатар. После в Пекин на несколько дней, чтобы дождаться бизнес-визу в Индонезию, потом Джакарта и не ясно что в первую очередь: площадь на Яве или Суматра. Потом домой и небольшая работа в Восточной Гоби. На машине, слава Богу. А ещё отпуск в конце октября в третьей, так сказать, стране. Надо как-то всерьез перепродумать гордероб и всю хернб что за собой таскаю, чтобы компактнее и удобнее, потому что такого курорта как в Турции где-либо ещё ожидать. Тут и машинка автомат и повар от которого приехавшее сегодня с новостями промежуточное начальство ошалело совершенно. Из плохого – надо карту менять банковскую, заканчивается в сентябре и если не успею денег снять, то зависну где-нибудь капитально. Ещё скучаю по дому и по своим.

    В Турции все нравится, напрягают только две вещи: чай в рюмках и мухи. Если с первым все понятно, элементарно просто неприятно иметь ёмкость на два глотка, то второе – шедевр какой-то просто. Мухи кусаются как собаки, очень-очень больно. Особенно когда весь потный после отштурмованного склона идешь по подлеску (такие дубы кустарниковые маленькие), эти мухи облепляют руки и кусаются. Здесь дождя не было давно. Майк встретил сегодня пастуха из деревни Сулейман Факили и долго с ним болтал на немецком (!). Я видел зайца и очень много засохших грибов – дождя не было давно и нескоро будет, как говорят местные. Эрул говорит, что будет по нам особенно скучать. Всегда вечером даёт по маленькому стаканчику холодного пива, вот спасибо ему, так кстати после жары бывает. В уборной висит большое зеркало и когда помоюсь смотрю себя мельком. В 22 года где-то у меня был такой же вес и отсутствие живота. Забавно. Если в Индонезии, даже после переключения проекта в активную фазу, ничего со жратвой не изменилось, то есть тупо даже консервов нет, а есть только рис и рыбки в соусе, как кот насрал, то я буду в конце истории – форменный Асвенцим. Ну что ещё? Заканчиваем здесь – осталось сраных 6 километров на завтра и потом ерунда всякая, типа, смело предложенный эксперимент с пробами почвы (был включен в план тут же, кто меня за язык тянул) и всякое хождение по замапленным заранее железякам – описать их и сфотографировать, дабы легче было интерпретировать данные магнитометрии. А ещё, местные мужики готовят барбекю только мне и Ганзоригу, когда мы одни работаем на объекте. Говорят, что другим мясо не нужно. Что ещё? Рамазан начался. Мы вчера по этому поводу тяпнули немного. Ну, вот и всё…

    Тема: Девели @ 03:59

    Пост про машины и зравый смысл

     В Турции 07-50 утра. Обе наши машины стоят под окном. Ниссан (известный также как Рено-Ниссан), что говорит об автомобиле вообще все, потому что французы делают гавно, а не машины. Спросите рукастых ребят – агрегатная замена исключительно, ну и в нагрузку, мягко говоря, странное представление о стиле и дизайне. Вторая – Фиат Карго. В ней сидеть, как в "жигулях" нового поколения. Типа, отечественный гений автопрома этот идиотский дизайн и конструкцию ещё не спиздил. Все непродуманно, везде привычный совок и принцип крепежа деталей, то есть, все разрущается в процессе эксплуатации и неудобно. Кстати, рядом стоит "рено" нашего сотрудника. 99.99% сходства кузовных деталей с так называемой "ладой", девятой чтоли, модели. Бегают по улицам и точные копии других отечественных изделий, точнее, прототипы. Никто, включая президента или премьера, не задастся в России простым вопросом: "а чего это они так похожи?", потому что никто, даже самая тупая деревенщина, не купит такую "иномарку", такую старую и убогую, читай, итальянскую или французскую. Защита отечественного автопрома, это как движение за утилизацию электрочайников и замену их алюминиевыми простыми чайниками. Смертельного нет ничего, один сплошной регресс. Ворованные модели откровенно хуёвых производителей, причем, двадцатилетней дваности модели. На этом фоне, запреты на "японский металлолом", это как, ну скажем, запреты на жидкокристаллические экраны. Технологичнее и современнее этих машин, даже 15-летней давности, не бывает вообще. Я уж молчу о безопасности. Ну, так получилось, что куча народу их купили, а правительство, подтверждая, что оно само себя выбирает, этот народ и эти машинки душит, вместо того, чтобы допустить, что людям так удобно. Всего навсего.  Понятно, что одноклеточные имбициллы, типа Лебедева, не могут вообразить себя с рулём справа, но, там, в общем, системные проблемы с бошкой. Ага. Модная ненависть к здравому смыслу, типа "изобретения" навигатора Голонасс с круглым экраном. Идиоту совершенно плевать, что Глонассу на этом этапе нужно пробиться хоть как-то на рынок, а первые экземпляры были очень дороги из-за немассовости элементной базы и так далее. Круглый экран же, это огромные разработки: алгоритмов вывода на экран (представьте себе угол или просто край прямоугольной карты через круглый экран), микросхем видео, операционки, матрицы. Флагман дизайна полагает, что никто из производителей телефонов "не додумался" до круглых экранов. На самом же деле, никто просто не стал возиться с фишкой, которая удорожит устройство в 3-4 раза. Естественно, его гениальный дизайн выбросят в корзину и он опять завопит о глупых маркетологах и идиотах, не ценящих настоящий креатив. Почему про Тёму здесь? Он такое же порождение отсутствия здравого смысла, как и российский автопром. Там тоже династия. Беспринципных бракоделов. Мне всегда странно, когда правительство пытается ценою жизни и неудобства своих граждан, сохранить там рабочие места. Мне ничего такого не делали, а этим то за что? За то что закручивают винты молотком? К чёрту на улицу, всех до единого. Пусть ботинки чистят.

    18 августа 2009 г.

    Черепахи

    Была идея написать большой пост, но все равно же без картинок, да? Я позавчера не поехал со своими в Кападокию – зырить норы и подземные города, которые вырыли христиане, спасаясь от османов (не помогло). Мы просто здесь с мужиками усидели ужасное количество раки, съев под неё антарктиду льда. Плюс, повар что-то расстарался и с утра до вечера было все из четырёх блюд со свежайшими лепёшками. Но это только объяснение того, почему нет картинок. Утром прислали башмаки. Коламбия, между прочим, впервые не набиваются в носки колючки, что плюс. Как и пройденный 15 км. Линии по 1.5 км из которых в одну сторону – километровый подъём, все время в гору, очень тяжело – но уже легче, чем раньше. Самое главное во всем этом, случай, который я хотел рассказать. Если в морозильную камеру положить две по 0.33л обычной воды, и когда она замёрзнет в обоиз бутылках, достать их и постучать друг о друга, то будет такой очень характерный звук. Запоминаемый. И, вот, я иду по линии, потный такой, после спуска и слышу этот звук в низкой траве «клац-клац-клац». Ну, откуда там? Мы с собой мороженную воду берём, жарко же, +34С, но она то в кармане растаяла. Точнее, в бутылках и в кармане. А я уже говорил, что здесь сухопутных черепах много? Так вот, по-моему, они ласкали друг друга. С таким вот грохотом.

    Тема: Девели @ 03:33

    14 августа 2009 г.

    весь мир – стакан…

    Шапка, курабье, патрон, фасоль, бардак и так далее – это все турецкие слова. Кстати, всегда думал, ну почему не создаются продвинутые словари «пересечений» и «аналогий» – удобно же было бы. К слову, бардак – это стакан, так что, «развести бардак», это вполне по турецки, ведь в раки добавляют воду, то есть, разводят. Иногда понимаю целые предложения, чем вполне доволен.

    Подвихнул ногу, на завтра – скамейка запасных. Поскольку не боюсь, что в этом плане меня сглазят, могу запросто огласить план на «до конца октября» – Косово, Индонезия (Ява-Суматра, 2 проекта), потом Монголия. Ну сорвется, так сорвется, чего я там не видел? После лекции о типичном монгольском рационе, в обедах-ужинах появилось мясо. Коллега не нарадуется, ну и я тоже. Циплята-барбекю на решётке в обед, это просто превосходно, правда, упахиваешься так, что благодаришь не сто тыщ раз, как обычно, а раз-два и далее – глазами. Говорят, они у меня бывают добрыми. В Китае, говорят, чума. Ну, с масочкой прокрадёмся, мы не московские аристократы на отдыхе, нам не стыдно. Вообще, при всем их засранстве, Онищенкам (или кто там по бактериям-палочкам у нас?) как ползком до луны до мер, которые принимаются в капитал-аэропорту Пекина.

    Вспоминаю детство. Во-первых, сетка, самая большая, по которой сейчас хожу, одним краешком шпарит по пшеничному полю. Вот, его уже убрали, кстати, а я совсем чуть застал колоски и этот запах. Конечно, не в первый раз я на хлеб растущий таращился, но вот вспомнил слова дедушки Антоши: «ты, Женька, пшеничный». А сейчас, нюхаю голову сына и, в самом деле же – пшеница. Повторяю я дедову судьбу конечно не только в этой детальке. Скиталец он у меня и хоть и человек любознательный был, но странствия были не самоцелью. Что я тут делаю? Зарабатываю своей семье и делаю все честно, без мухлежа, даже без срезанных углов или обработки, отложенной «на потом». И как-то даже когда очень тяжело и мышцы уже просто воют, завившись в струну, я представляю себе своих и для меня это чуть ли не единственный ориентир вообще. Сколько угодно мне можно долбить в бошку, что я такой и сякой и накидал в сей текст высокопарного, но у меня правда вообще ничего больше нет из ориентиров. Конечно, есть о чем подумать из приземлённого: непережитые эмоции, стакан холодного пива… А в руке иногда чётки, подарок парня, который идёт за мной, громадного весёлого Орхана в сомбреро. Даже в деланье собственной работы честно есть место небольшой сделке. Да, это все нелегко, но если не дай Бог придётся выводить это аргументом, о том, что работал на пределе, в общем, предел то у всех разный. Орхан не даёт соврать. Свидетели важны, даже не просто так наблюдатели, а чтобы с тобой человек шёл и ты чувствовал, что у него – тот же предел, те же жилы наружу.


    Ещё подумал (а я, кстати, не свою работу делаю), что хорошо бы, если бы у нас все было по-другому в конторе и я бы нанимал себе сотрудников, взять бы девок на операторскую работу? А что? Отрапортавали бы всюду о равноправии, фото бы приложили, круто ведь. Опять же, есть масса статей о том, что фемины, дескать, более выносливые. Но я честно скажу – сомневаюсь. Ещё одна вещь от которой детство, ну как не вспомнить, это и ландшафт и флора. Ну, не Кубань всё же, но так похоже. НЕ совру, если скажу, что лучше в ту сторону, в которую хотелось бы. Плюс, черепахи. Много их.

    Тема: Девели @ 01:56

    12 августа 2009 г.

    Что-то резко позитивное нужно написать. Да, мне не привезли ботинки из Анкары и Стамбула. «их там нет». Конечно… чёрт с ними.

    Я обожаю маленькие турецкие автобусы с задранным из-за провисших рессор носом. На сыр и лепёшки, если честно, смотреть уже не могу. Хотя, нет, смотреть могу, есть – с трудом. Повар делает всякие замысловатые блюда, но в них нет или почти нет мяса. Кушается с восторгом, но что-то нужное отсутствует. Мы сегодня рано – все ждут большого босса. Нужно держать себя в руках, чтобы не возмутиться ему, как это вообще понравится, что завтра мне бы по хорошему нужно ехать в Анкару, где показать, что «бот кирк алтын» размера там наличиствуют, а не»йок», как сказали ребята, не желающие излишне двигаться. Обидно, когда с одной стороны ты ухуйкиваешься вусмерть каждый день, а с другой,… да ладно, если бы это было бы исключением, так это же правило. Понятно, что телефон не отремонтировали, но я на это и не надеялся – редкая в этих степях игрушка, что не удивительно. Ножки, мои, ножки из которых вечером я вытягиваю с десяток колючек. Пробовал не вытягивать, но просыпаешься ночью, когда случайно заденешь…

    Мы гуляли ночью по городу, что понравилось. Даже под вопли с минаретов. Никто не пялится, никто не лечит, это хорошо. Зачем я всё это написал? Устал что-ли… К чёрту. Дома всё хорошо, слава Богу. Дома, чтобы попасть куда мне нужна виза. Вот так все непросто.

    Тема: Девели @ 21:45

    9 августа 2009 г.

    Бот йок!!

    Дорогая Алевтинка! Поскольку утром у меня эпистолярных озарений не случается, а когда здесь всходит солнышко, то у вас уже вечер, то лучше уж я сюда напишу, с картинками.
    Дела у меня хорошо. Лечение простуды ледяной водой лишь замедлило её течение, так что болею в порядке общей очереди, как все. Простудил спину и сбил ноги, но мне светит пару дней отдыха потому что за неделю с хвостиком я абсолютно убил свои новые кроссовки, ну и ступни вместе с ними, ибо, здесь не только все растения колючие, но ещё и камни острые. Дядя Октай привезёт мне ботинки 46 размера из Анкары, послезавтра. Пока мы имкали обувь 46 размера в Девели, в общем, выяснилось, что хорошие башмаки в Турции есть и даже очень хорошие имеются, просто по аналогии с Китаем, наш средний класс, опора социума, так сказать, тащит на продажу самое низкопробное гавно. Вот, кстати, и мои башмаки – так гуляем.




    Порядки здешние мне определенно нравятся и государство, не смотря на ислам, светское. Вот, как бы один из индикаторов. Поскольку никаких хуеголовых надсмотрщиков из братских стран у меня уже нет, то я волен поступать вровень с другими нашими спецами – контрактниками и когда уж совсем хочется – употребляем.



    Эти забавные шарики из деревьев, на самом деле – акации, это так забавно. Вообще здесь чисто, аккуратно и безопасно – машина под окном стоит с открытыми окнами. Как ты уже знаешь, мой чудо-телефон накрылся в прямом смысле слова – крышкой от стола. Хороший парень Фатих едет в Стамбул на пару дней и попробует там разрулить смену экрана через местный офис HTC.



    Что радует – нет никаких полицейских артефактов. То есть, ментов я видел, где им и положено – возле местной ментовки, а на дорогах никто не шакалит. Мне предлагали порулить, но механику я ненавижу люто и выделываться не стал. Коллеги ходят на всякие вечерние мероприятия, типа, концертов и прочая, но я не фанат этого дела, да и есть с чем поковыряться. Да, ещё держись за стул… зря я так громко вспоминал Индонезию. Очень даже может быть, что окажусь там скоро и что ещё вероятно – без заезда домой, через Сингапур. Небольшая работка на старом месте, плюс, вероятно запад Явы.



    А места тут, как видишь, чем-то даже Монголию напоминают. Это забавно, потому что разглядывая схожий ландшафт, отдаешь себе отчет в том, как много значит ВОДА. Зимы здесь конечно не такие суровые, но всё же… Да, на днях мне тут прислали, что рассматривают меня, как кандидата на одну работёнку в Англии, но пролетел. Киви говорят, что хорошо, что так, потому что англичане – мудаки.



    Вот такие дела. Поцелуй детишек.
    Женя.

    Тема: Девели,Картинки @ 00:06

    8 августа 2009 г.

    Пейте ледяную минеральную воду при первых (и вторых) признаках простуды.
    Помогает ;)

    « Новое посмотретьСтарое помянуть »
    
    

    Издается с прошлого века, как, когда попало и часто по недоразумению. Украдёте текст или графику - обоcрётесь и воды не будет! Если взяли, сделали ссылку - пользуйтесь на здоровье, будет вам вода. Не регулируется никакими законами Российской Федерации, потому что там не находится. Электрофатера Евгения Прыгова © 1993-2012. Пишите е-письма. Работает на WordPress. Размещено: Gandi. No Bullshit™